Apakah Anda ingin melihat pemandangan malam yang berbeda dari sisi kompleks industri yang ada di Jepang? Nah, kali ini saya akan mengajak Anda untuk menikmati pemandangan malam di Kompleks Industri Yokkaichi, di Prefektur Mie. Pemandangan malam dari industri-industri besar yang menopang pertumbungan Jepang, seperti industri petrokimia, industri otomotif, industri baja, dan sebagainya yang memancarkan keindahan malam Jepang dari sisi yang berbeda. Kami para penggemar pemandangan malam pabrik selalu membawa kamera untuk memburu foto-foto tersebut dengan mengesampingkan waktu tidur kami.
Lalu, bagaimana dengan pertumbungan ekonomi akhir-akhir ini? Menanggapi pertumbuhan ekonomi yang mengalami perlambatan baru-baru ini, secara otomatis mengurangi produksi dan biaya produksi telah dipindahkan ke luar negeri agar perusahaan dapat berhemat. Pemandangan malam pabrik yang dulunya tampak menonjol seperti kota emas ini semakin mengecil karena terdapat berbagai pembatasan produksi akibat pemanasan global dan penutupan serta pembongkaran beberapa pabrik yang ada untuk energi alternatif. Hal itu membuat saya menjadi sangat kesepian, namun begitulah zaman berlalu. Demiakian pula dengan hal yang telah hilang di masa lalu tidak dapat dikembalikan lagi. Seiring bertambahnya usia, saya jadi jarang untuk keluar di malam hari. Terkadang saya rindu untuk keluar menikmati pemandangan malam meski mengantuk sekalipun.
Namun, sampai saat ini pun tampaknya masih banyak orang yang rutin berkunjung dari tempat yang jauh seperti kawasan Kanto. Dalam kegelapan, bertukar informasi dengan orang yang mungkin baru pertama kali bertemu dan mengandalkan lampu pabrik menjadi sebuah pengalaman yang mengesankan. Hanya dengan melakukan hal-hal ini, rasanya tidak ada yang berubah, seolah-olah kembali seperti dulu. Saya berharap lampu-lampu dari pabrik-pabrik tersebut dapat memancarkan cahayanya sedikit lebih lama lagi.
